更新日誌

追蹤 Scribis 的最新功能與優化。

v1.1.2

2026年8月17日
  • 新增 Bug 追蹤連結:推出專屬的 Bug 追蹤介面,方便直接在應用程式內提交問題、追蹤修復進度與管理異常回報。

v1.1.1

2026年8月16日
  • MCP 工具新增語音引擎:在 MCP Tools 中擴充支援 Qwen3-TTS 與 Apple 系統原生語音(Apple TTS),提供更多元的語音生成與整合選擇。
  • macOS 錄音權限優化:修復系統重複跳出麥克風權限提示的問題,現在僅會在首次使用時請求一次授權。
  • 讀稿錄音與即時校對修復:修正在進行「讀稿錄音」並開啟語音轉文字功能時,第一句文字未能即時顯示的異常問題。
  • 介面視覺精簡:移除多餘且繁雜的介面區塊與按鈕,讓操作畫面更乾淨、視覺焦點更清晰。

v1.1.0

2026年8月16日
  • 免下載 YouTube 多語系字幕與自動配音:無需先下載影片,即可直接觀看多語系字幕,並支援一鍵生成自動配音。
  • 錄音自動換取字幕:支援在軟體內直接錄音,並自動辨識轉換為同步字幕,省去手動打字時間。
  • 新增文稿匹配功能:可直接匯入現有的講稿或文稿,並自動與聲音對齊時間軸,快速生成精確字幕。
  • 新增語音合成(TTS)與翻譯引擎:全新支援 Qwen3-TTS,並新增 Microsoft Edge TTS 與 Google 翻譯 擴充支援。
  • 翻譯辭典與術語表(Glossary)工作流自動化:新增翻譯辭典管理功能,並支援在處理工作流時自動新增術語與翻譯對照,保持翻譯一致性。
  • 結構化 AI 摘要輸出:優化摘要提示詞,自動將內容整理為「核心概述」、「重點整理」與「結論」三大結構。
  • 多語系介面全面升級(i18n):透過 LLM 大幅改寫多國語言介面文本,介面顯示更自然、流暢。
  • 修復已知錯誤,並持續提升整體軟體的穩定度與順暢度。

v1.0.21

2026年8月7日
  • 文字編輯器支援匯入 SRT 字幕檔:現在可以直接把現有的 .srt 字幕檔案匯入編輯器中,不用再手動複製貼上或重新打字,處理字幕更省時!
  • 影片編輯器支援「一鍵重新載入」字幕與語音:如果你修改了字幕內容或重新生成了語音,現在可以在影片編輯器中直接重新載入最新版本,不需要刪除重拉,創作流程更順暢。
  • 修復已知錯誤,並持續提升整體軟體的穩定度與順暢度。

v1.0.20

2026年8月5日
  • 音訊轉文字排隊機制:新增 API 轉文字的「任務排隊功能」,同時處理多個音訊時更順暢不卡頓。
  • 新增 Edge-TTS 語音選擇:支援 Edge-TTS 語音引擎,提供更多自然、流暢的高品質語音朗讀選項。
  • 影片預覽放大與縮小:影片預覽畫面現在支援縮放調整,查看畫面細節更方便。
  • 補全多國語言介面:補充了先前漏掉的介面翻譯(i18n),提供更完整的語言切換體驗。
  • 修復部分已知錯誤,優化整體系統穩定性。

v1.0.19

2026年7月30日
  • 新增「擴充技能 (Skills)」與 MCP 工具整合,可連結外部服務與工具,讓 AI 擁有更多實用功能。
  • 升級 llama.cpp 最新版。
  • 新增「取消任務」按鈕,所有進行中的處理進度皆可隨時手動停止。
  • 修復部分已知錯誤,優化整體系統穩定性。

v1.0.18

  • 新增「演講者」管理分頁,方便區分發言角色。
  • 新增引導式的「工作流模式」,操作更流暢。
  • 新增支援 Paraformer-zh、Nemotron 及 Qwen 3 ASR 1.7b 等 AI 語音辨識模型。
  • 新增「字數與字速 (CPS) 分割」功能,字幕切分更自然。
  • 新增「音色轉換」功能,支援變更語音音色。
  • 新增視覺化「時間軸編輯器」,方便微調字幕時間。
  • 修正 Qwen 3 對齊功能在遇到空白文字時的錯誤。
  • 修復部分已知錯誤,優化整體系統穩定性。

v1.0.17

2026年6月15日
  • 實作 API 重試機制:為 API 請求新增自動重試機制,提升在不穩定網路環境下的連線穩定性。
  • 解耦核心組件:分離 llama.cpp 與 whisper.cpp 的初始化/啟動邏輯,優化資源分配與模組獨立性。
  • 修復文字複製問題:修復了某些按鈕無法將文字複製到剪貼簿的問題。
  • 修復 Windows 錄音雜音:解決並修復了在 Windows 版本上錄製系統音訊時出現的靜電/雜音問題。

v1.0.16

2026年6月11日
  • 影片 OCR:新增選取工具,可以直接提取影片中內嵌的硬字幕。
  • 支援更多進階 AI 模型:VibeVoice、Voxtral 以及 Distil-Whisper。
  • Windows 版正式上線囉!現在可以下載 .exe 安裝檔。
  • 更新了 macOS 的 DMG 版本,提升整體穩定性。
  • 修復了一些已知問題。