https://www.scribis.app/en/changelog Keep track of the latest features and improvements in Scribis. en-US https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.14 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.14 Mon, 07 Sep 2026 00:00:00 GMT

Qwen 3 TTS Memory Optimization: Resolved high memory usage during batch text-to-speech tasks by reusing tokenizers and speaker embeddings efficiently.

Upgraded Core AI Engine: Updated llama.cpp to version b10830 for improved performance and operational stability.

Backend Waveform Peak Extraction: Shifted Wavesurfer audio waveform peak calculation from frontend to backend for faster UI loading and reduced browser resource usage.

Automated Audio Noise Reduction: Added noise reduction support that automatically cleans up audio right after voice recording finishes.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.13 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.13 Sun, 06 Sep 2026 00:00:00 GMT

Smart Sensitive Data Redaction (Mosaic): Video editor now automatically detects and applies mosaic blurring over sensitive info like API keys, email addresses, and URLs.

Keyframe Support for Mosaic Blurring: Mosaics in the video editor now support keyframes, allowing you to easily track moving subjects or adjust blur areas over time.

Interactive Chapter Markers on Progress Bar: Add chapter markers directly to the video editor progress bar, with dynamic adjustment based on video length and playhead position.

Expanded AI & Speech Models: Added support for Breeze-ASR-26, MOSS-Transcribe-Diarize, Cohere, and Gemini 3.8 Flash models for expanded choice and enhanced transcription.

Upgraded YouTube AI Chat & Vision Mode: YouTube Chat now supports running local AI models alongside Gemini, introducing a Vision mode that optimizes token usage intelligently.

Right-to-Left (RTL) Layout & Subtitle Support: Full support for Right-to-Left languages (e.g., Arabic, Hebrew) across the user interface and subtitle rendering.

Automated Speech-to-Text Quality Re-Verification: Batch TTS workflows can now re-check audio quality via Speech-to-Text, allowing quick re-generation of lines with low accuracy.

EU AI Voice Watermarking Toggle: Added a compliance toggle for TTS audio watermarking in accordance with EU August 2026 AI guidelines.

Long Task & Resource Allocation Fixes: Resolved freeze issues caused by automatic memory release during long-running model tasks, and optimized dynamic library loading for smoother operations.

Enhanced Speech-to-Text Accuracy & Completeness: Fixed missing character issues in Qwen3-ASR and improved cross-platform accuracy across macOS architectures.

Video Subtitle OCR Re-Adjustment Fix: Resolved an issue where secondary adjustments to OCR detection boxes inside the video editor failed to register.

Fixed known issues and improved overall system stability.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.12 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.12 Tue, 01 Sep 2026 00:00:00 GMT

16:9 to 9:16 Timeline Aspect Ratio Templates: Added timeline templates to easily adapt horizontal video layouts into vertical formats for short-form video platforms.

Preset Subtitle Templates: Introduced basic subtitle style presets to help you apply beautiful subtitle typography with a single click.

YouTube Download Quality & Format Options: Download YouTube videos with flexible format options and resolution choices (e.g., 1080p, 720p) via yt-dlp.

Quick Action Buttons in AI Chat: Added handy AI Chat shortcuts, including Bullet Points, Generate FAQ, and Create a Mindmap for instant content generation.

Auto-Matched AI Chat Language: AI Chat response defaults now automatically sync with your selected application interface language (i18n).

macOS x64 (Intel) Beta Build: Added testing build support for Intel-based macOS systems (x64).

Fixed known issues and improved overall system stability.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.11 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.11 Sun, 30 Aug 2026 00:00:00 GMT

Extended YouTube Subtitle Extraction: Support for auto-generating subtitles on longer YouTube videos without existing captions.

Resizable UI Panels: Added draggable splitters allowing you to freely adjust panel widths to customize your workspace.

Refined Scrollbar Styling: Visual enhancements to scrollbars across the application for a cleaner interface and smoother scrolling.

File Link Support for Batch Uploads: Batch importing folder files now supports referencing via file links without duplicate copies, conserving your disk space.

Real-Time Streaming Subtitles & Translations: Subtitle extraction and translation for YouTube videos now stream live, letting you view results instantly without waiting for processing to complete.

YouTube Mini Player Visual Layer Fix: Resolved an issue where the YouTube mini player in the video editor was covered or overlapped by other elements.

Comprehensive Tutorials with Auto-Translation: Added extensive guide tutorials that automatically translate according to your selected app language.

Block-Based Markdown Editor for Summaries & Notes: Introduced a block-based Markdown editor in AI summaries and notes for effortless note-taking and rich content formatting.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.10 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.10 Fri, 28 Aug 2026 00:00:00 GMT

Apple Intelligence & macOS Native Translation Support: Integrated Apple Intelligence and native macOS translation engines for faster, seamless multi-language translation.

Enhanced YouTube Player Controls: Added favorites, category management, and "Play Next" functionality for YouTube videos to better organize and stream content.

Speed & Audio Mixing Tracks: Introduced dedicated Speed and Audio Mixing tracks in the video editor, allowing flexible speed adjustments as well as volume control and muting for the original video audio.

AVFoundation Compatibility Fixes: Resolved crashes and errors caused by unsupported media formats in macOS AVFoundation.

Text & Subtitle Preset Previews: Save custom text styling configurations (such as font size and formatting) under custom names, and hover over saved presets to instantly preview text styles before loading.

Cloud ASR & Smart Voice Recording: AI Voice Assistant and voice-to-text features now support Groq, Gemini, and ElevenLabs Cloud ASR, with Voice Activity Detection (VAD) and automatic 10-minute timeout transcription.

Sample Projects & Interactive Testing: Added a wider variety of sample projects and test playgrounds to help users get started quickly.

Fixed known bugs and improved overall system stability.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.9 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.9 Tue, 25 Aug 2026 00:00:00 GMT

Regional Compliance Adjustments: Optimized OpenAI availability based on locale settings to ensure regional compliance.

Low Disk Space Warnings: Added intelligent low disk space alerts to prevent video rendering and export failures.

Streaming Media Architecture: Implemented a streaming-based media loading system to significantly reduce memory peak usage when processing high-resolution videos, delivering smoother performance.

MCP Endpoint Playground: Added an interactive API testing area within MCP endpoint settings to conveniently try out and test API endpoints.

Fixed known bugs and improved overall system stability.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.8 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.8 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 GMT

Mac App Store Stability Fixes: Resolved specific compatibility and runtime issues unique to the Mac App Store build.

Language Selection Improvements: Enhanced language handling for Speech-to-Text and Text-to-Speech; automatically defaults to English whenever an unknown or unrecognized language is encountered to ensure uninterrupted workflow.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.7 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.7 Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 GMT

Custom Cloud API Support (BYOK): Added integration for Groq and ElevenLabs API keys, offering fast and flexible speech-to-text transcription.

Smart VAD Timing Correction: Automatically refines start and end timestamps via Voice Activity Detection post-transcription, eliminating overly extended ranges caused by background noise.

Waveform Splitting & Speaker Colors: Directly add cut points on the audio waveform, with automatic color-coding for distinct speakers.

Direct Inline Subtitle Editing: Edit subtitle text directly in place without needing to open separate pop-up windows.

Expanded Typography & Subtitle Styling: Added a broader selection of fonts and fine-tuned styling controls for cleaner visual presentations.

Transparent Video Export (ProRes 4444): Export subtitles with an alpha transparent background in Apple ProRes 4444 format for seamless video editor overlays.

YouTube Mini Player: Added a floating mini player with dedicated volume controls, allowing you to listen to video audio translated into other languages while editing subtitles for enhanced learning and productivity.

Expanded Keyboard Shortcuts: Introduced a comprehensive suite of hotkeys to accelerate your editing workflow.

Improved Mixed-Language Alignment: Enhanced accuracy for transcript matching and synchronization on mixed Chinese and English audio.

AI-Powered Smart Segmentation: Leverages LLMs to automatically re-segment sentences and optimize natural phrasing based on word timestamps.

Full Transcript Export: Easily export full verbatim transcripts for documentation and note-taking.

Magnetic Timeline Snapping: Subtitle start/end points within 200 ms now automatically snap together and drag seamlessly for effortless timing adjustments.

Fixed known issues and improved overall app stability.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.5 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.5 Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT

Upgraded llama.cpp to the latest version.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.4 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.4 Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT

macOS Media Processing Optimization: On macOS, MP4 and MOV formats now leverage native system processing for audio demuxing and subtitle embedding, while WebM formats continue using the browser engine for maximum performance and compatibility.

Flexible Frame OCR Selection: Hard subtitle OCR cropping is no longer restricted to frame 0. You can now navigate to any video frame where subtitles appear to set the bounding box area.

Hugging Face SHA-256 Model Verification: Added SHA-256 checksum verification for downloaded Hugging Face models to guarantee file integrity and security.

YouTube Assistant Prompt Caching: Restructured context windows for the YouTube Assistant to maximize prompt caching efficiency, reducing latency and resource usage.

Custom YouTube TTS Playback: Optimized playback and queuing logic for custom YouTube TTS workflows.

Clear Empty-Audio Error Indicators: Added prominent visual error alerts when importing or processing video files with empty or silent audio streams.

Enhanced Font Previews: Fixed an issue where font previews failed to render beside the selection menu. Previews now display comprehensive sample glyphs (Aa, numbers, and Chinese characters) for clear typography comparison.

UI Layout Polish: Refined overall layout spacing, alignment, and visual hierarchy across the application.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.2 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.2 Mon, 17 Aug 2026 00:00:00 GMT

Dedicated Bug Tracking Link: Introduced a new Bug Tracking view to streamline issue reporting, monitoring, and resolution directly within the app.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.1 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.1 Sun, 16 Aug 2026 00:00:00 GMT

Expanded MCP Voice Options: Added support for Qwen3-TTS and native Apple TTS within MCP Tools, giving you more voiceover choices and automation flexibility.

Streamlined macOS Microphone Permissions: Fixed an issue where macOS prompted for recording permissions multiple times—it now asks only once.

Read-Along Recording Fix: Resolved an issue where the first subtitle line failed to display in real-time when enabling speech-to-text transcription during script-reading recording.

Cleaner Interface: Removed redundant UI elements and clutter to deliver a more focused, distraction-free editing workspace.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.0 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.1.0 Sun, 16 Aug 2026 00:00:00 GMT

YouTube Multilingual Subtitles & Auto-Dubbing: Watch YouTube videos with multi-language subtitles and generate instant voiceover dubbing directly in the app—no video download required.

Voice Recording with Auto-Subtitles: Record audio directly into your project and let the system automatically transcribe and sync your subtitles.

Script Matching (Text-Audio Alignment): Easily align your existing script or transcript with the audio timeline to generate precise subtitles automatically.

Expanded TTS & Translation Engines: Added support for Qwen3-TTS, alongside new integrations for Microsoft Edge TTS and Google Translate.

Translation Dictionary & Smart Glossary: Maintain custom vocabulary with the new Translation Dictionary, with support for automatically capturing terms and translations directly from your workflow.

Structured AI Summaries: Upgraded summary prompts to deliver clean, structured outputs organized into Summary, Key Points, and Conclusion.

AI-Refined Interface Localization (i18n): Massively rewritten UI translations powered by LLMs for a more natural and accurate multi-language experience.

Fixed known bugs and improved overall app stability for a smoother editing experience.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.0.21 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.0.21 Fri, 07 Aug 2026 00:00:00 GMT

Import SRT Subtitles in Text Editor: You can now directly upload .srt subtitle files into the text editor, making it easier than ever to bring existing text into your project without manual copy-pasting.

Quick Refresh for Subtitles & Audio: Updated your transcript or generated a new voiceover? The video editor now supports a single-click reload for subtitles and voice audio, so your video timeline stays instantly synced without re-editing.

Fixed known bugs and improved overall app stability for a smoother editing experience.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.0.20 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.0.20 Wed, 05 Aug 2026 00:00:00 GMT

Audio Transcription Queueing: Added a queue system for API audio-to-text tasks, ensuring smoother background processing without system overloads during heavy use.

Edge-TTS Voice Support: Added Microsoft Edge-TTS as a new voice option, giving you access to more natural and realistic text-to-speech voices.

Video Preview Zoom: You can now zoom in and out on the video preview player to closely check visual details.

Localization Updates: Completed missing language translations (i18n) for a seamless multi-language interface experience.

Fixed known bugs and optimized overall system stability.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.0.19 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.0.19 Thu, 30 Jul 2026 00:00:00 GMT

Added support for "Skills" and MCP tool integration, allowing the app to connect with external tools and services to expand AI capabilities.

Upgraded the underlying AI engine (llama.cpp) to the latest version, improving processing speed and system stability.

Added a "Cancel Task" button to all progress bars, giving you full control to stop ongoing tasks at any time.

Fixed known bugs and optimized overall system stability.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.0.18 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.0.18

Added 'Speaker' management tab to easily distinguish and manage different speaking roles.

Added a guided 'Workflow Mode' to make the overall operation smoother and more intuitive.

Added support for new AI speech recognition models, including Paraformer-zh, Nemotron, and Qwen 3 ASR 1.7b.

Added 'Character Count & CPS (Characters Per Second) Segmentation' for more natural subtitle splitting.

Added 'Voice Conversion' feature to support changing voice timbre.

Added a visual 'Timeline Editor' to easily fine-tune subtitle timing.

Fixed an issue where the Qwen 3 alignment function would error out when encountering blank text.

Fixed known bugs and optimized overall system stability.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.0.17 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.0.17 Mon, 15 Jun 2026 00:00:00 GMT

Implement API Retry Mechanism: Added an automatic retry mechanism for API requests to enhance connection stability under unstable network conditions.

Decouple Core Components: Separated the initialization/activation logic for llama.cpp and whisper.cpp to optimize resource allocation and modular independence.

Fix Text Copying Issues: Resolved a bug where certain buttons failed to copy text to the clipboard.

Fix Windows Audio Noise: Addressed and fixed the static/noise issue when recording system audio on Windows versions.

]]> https://www.scribis.app/en/changelog#v1.0.16 https://www.scribis.app/en/changelog#v1.0.16 Thu, 11 Jun 2026 00:00:00 GMT

Video OCR: Added a selection tool to extract hardcoded subtitles from videos.

Added support for advanced AI models: VibeVoice, Voxtral, and Distil-Whisper.

Scribis for Windows is now available! (.exe setup)

Updated the macOS DMG version for better stability.

Fixed some issues.

]]>